5·î30Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡¢Åìµþ»ä½Î¶¨Æ±Áȹç¤ÎÄ̾ïÁí²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢»ä¡¦ºù³Ø¼Ë½Îŵµ»³¤Ï¡¢Åìµþ»ä½Î¶¨Æ±Áȹç¤ÎÉûÍý»öŤòÂàǤ¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ç¤´üËþλ¤Ëȼ¤¤¡¢¼¡´ü¤ÎÍý»ö¤ÎºÆÁªµó¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¼Â¤Ï¡ÖÍý»ö¡×¤Ë¤ÏºÆǤ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÉûÍý»öĹ¿¦¤Ø¤Î½¢Ç¤¤Ï¼Â¤Ï
2019ǯ05·î
¡Ú²¼Ä®½ÎĹ²ñµÄ¡Û002¡¢¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿
¼«Í³½ÎÄ®²°¶µ¼¼¤ÎµÈ¸µÀèÀ¸¡¢ÂçÅç±É¿½Î¤ÎÈÓÄÍÀèÀ¸¤È¤È¤â¤Ë»Ï¤á¤¿¡Ö²¼Ä®½ÎĹ²ñµÄ¡×¡¢2Ëܤá¤ÎÆ°²è¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£5ËÜ»£¤ê¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Í¥¿¤ÏÂç¾æÉפʤΤǤ¹¤¬¡¢ÊÔ½¸¤¬¤Í¡¢ÂçÊѤʤó¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¡¢Ëè½µÌÚÍËÆü¤Ë¸ø³«¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤È´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£3¿Í¤ËÏä·¹ç¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È
¤´¿´ÇÛ¤ò¤ª¤«¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
¡ÖºÇ¶á¡¢½ÎŤ¤¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡©¡×¡Ö¤â¤¦½ÎÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡©¡×¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤«¤Í¡©¤´¿´ÇÛ¤ò¤ª¤«¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï¡¢Àè·î¤«¤é¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢27Æü¤Î·îÍËÆü¡¢´Êñ¤Ê³°²Ê¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£³Ü¤Ë½ÐÍ褿²¿¤À¤«¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥°¥ê¥°¥ê¤ò£¸
²¼Ä®½ÎĹ²ñµÄ¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
°ʳ°¤Ï¸µµ¤¤Ê½ÎŤǤ¹¡£¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£Â¤¬¤Á¤®¤ì¤ë¤Û¤ÉÄˤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤È¤«²÷Êý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥È¥Û¥Û¡Ê¾Ð¡Ë¤µ¤Æ¡¢¤½¤ó¤ÊºÇÃæ¤Ë¡¢¿·¤·¤¤»î¤ß¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£Âꤷ¤Æ¡¢¡Ö²¼Ä®½ÎĹ²ñµÄ¡×¤Ç¤¹¡£Á°¡¹¤«¤é¤ä¤í¤¦¤ä¤í¤¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼Â¸½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤Î
ÀèÀ¸¤Ê¤ó¤Æï¤Ç¤â½ÐÍè¤ë
GW¤Î¤ªµÙ¤ßÃæ¤Ë¡¢µ×¡¹¤ËÀéÍդλþÂå¤ËÃçÎɤ¯¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤¿½ÎĹÃç´Ö¤ÎÀèÀ¸¤Ë¤ª²ñ¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¢²æ¤¬²È¤ËÍè¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡ËÃë²á¤®¤«¤éÍè¤Æ¡¢¤º¡¼¤Ã¤ÈÏä·¹þ¤ó¤ÇÌë¤Þ¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìÂβ¿»þ´ÖÏ䷤Ƥ¤¤¿¤Î¤«¡£ÀѤâ¤ëÏä⤳¤ì¤À¤±¤¢¤ë¤È¥¹¥´¥¤¤Ê¤È»×¤¦¤¯¤é¤¤¡£½Ð²ñ¤Ã¤ÆºÇ½é
ºù³Ø¼Ë¥Õ¥§¥¹¥¿²Æ¡¢6·î30Æü³«ºÅͽ¹ð¤Ç¤¹¡ª
6·î30Æü¡¢¡ÖÃæ³Ø¼õ¸³¥¹¥¿¡¼¥ÈÌÏ»î¡×¤Î¼Â»ÜÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÆü¤ËƱ»þ³«ºÅ¤Ç¡¢Ëèǯ¹±Îã¤Î¡Öºù³Ø¼Ë¥Õ¥§¥¹¥¿²Æ¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡ªÁêÊѤï¤é¤º¤Î³Ø½¬¡¦¿Ê³ØÀâÌÀ²ñ¡õ¥³¥ó¥Æ¥ó¥ÄÂθ³²ñ¡õ²ÆµÙ¤ß¤Î¼õ¹ÖÁêÃ̲ñ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¤½¤³¤Ø¡¢ºòǯ¤Ë°ú¤Â³¤¡Ö¥ß¥Ë³Ø¹»ÀâÌÀ²ñ¡×¤ò³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡£º£
¤·¤å¤È¤â¤·¡ÖÃæ³Ø¼õ¸³¥¹¥¿¡¼¥ÈÌÏ»î¡×¡õ¡Öºù³Ø¼Ë¡¦Ãæ³Ø¼õ¸³ÀâÌÀ²ñ¡×¿½¹þ¤ß¼õÉÕÃæ¤Ç¤¹¡ª
¤³¤ì¤«¤éÃæ³Ø¼õ¸³¤ò»Ö¤¹Êý¤ä¡¢Ãæ³Ø¼õ¸³¤ò̤äƤ¤¤ëÊý¸þ¤±¤Ë¡¢ ①6/30 Ãæ³Ø¼õ¸³¥¹¥¿¡¼¥ÈÌÏ»î¡Ú¾®3¡Ý¾®5¡Û¡Ê¤·¤å¤È¤â¤·¼çºÅ¡Ë¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡ª »»¿ô¹ñ¸ì¤Î¡Ö´ðÁÃÎϥƥ¹¥È¡×¤È¡¢ÏÀ½Ò·Ï¤Î¡Ö»×¹ÍÎϥƥ¹¥È¡×¤Î£²¤Ä¤Ç¡¢»äΩÃæ³ØÆþ»î¤ËÂбþ¤¹¤ëÎϤȸøΩÃæ¹â°ì´Ó¹»¤ÎŬÀ¸¡ºº¤ËÂбþ¤¹¤ë
¡Ú¤æ¤ëÃæ³Ø¼õ¸³¡Û¤Þ¤¿½ç°ÌÉâ¾å¡ª
¤¢¤ì¡©¤Þ¤¿½ç°Ì¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£½ÎĹ½é¤ÎÃø½ñ¡Ö¤æ¤ëÃæ³Ø¼õ¸³¡×¤Þ¤À¤ª¼ê¸µ¤Ë¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¢À§ÈóAmazon¤Ç¥Ý¥Á¥Ã¤È¤·¤Æ失¤ë¤È¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡ªhonto¤Ç¤â¡¢³ÚÅ·¥Ö¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤â¡¢µª°Ë¹ñ²°¥ª¥ó¥é¥¤¥ó½ñŹ¤Ç¤â¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£ºÇ¶á¤Ï¥á¥ë¥«¥ê¥Ö¥Ã¥¯¥¹¤Ã¤Æ¡¢¿·Éʤò
¡Ö¼ÒÃܡפȤ¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬·ù¤¤¤Ç¤¹
¡Ö¤ï¤¿¤·¡¢Äê»þ¤Çµ¢¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¤¤¤¦¥É¥é¥Þ¤ò»þ¡¹¸«¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤¢¡¢²¿¤È¤Ê¤¯¡Ö¹ñºö¥É¥é¥Þ¡×¤ÎÆ÷¤¤¤Î¤¹¤ë¡¢¥¢¥ì¤Ç¤¹¤Í¡Ê¾Ð¡ËÀΡ¢¸ÛÍѤÎήư²½¤¬À¯ºö¤È¤·¤ÆÂǤÁ½Ð¤µ¤ì¡¢Çɸ¯¼Ò°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¼«Ê¬¤é¤·¤¤Æ¯¤Êý¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÉ÷Ĭ¤¬ºî¤é¤ì¤¿º¢¡Ê¤¢¤ì¤Ï¡¢¾®ÀôÆâ³Õ¤Î¤È¤
¤¬Äˤ¤¡Ä
¡Ö¤¢¤ì¡©¡¡¥³¥³¿ôÆü½ÎŤ¤¤Ê¤¯¤Í¡©¡×¤È¤ª»×¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£·îÍËÆü¤ÏÄ̾ïÄ̤ê¤ÎÄêµÙÆü¤È¤·¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²ÐÍËÆü¤â¾¯¤·¤À¤±»Å»ö¤Ë½Ð¤¿¸å¡¢ÁáÂà¤ò¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸¶°ø¤Ï²¿¤È¡ÄÄÌÉ÷ȯºî¤Ç¤¹¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢²¿¤È¤â¤ªÃѤº¤«¤·¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¤¿¤À¡¢ÀèÆü¤âͽÃû¤¬¤¢
®ÆɤνմüÄêÎ㸦½¤²ñ¤Ë¤Æ¹Ö±é¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿
ºòÆüÆüÍËÆü¡£Æüº¢¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤Î®Æɡס֤ߤó¤Ê¤Î®ÆɱѸì¡×¤ÇÂçÊѤªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ë³ô¼°²ñ¼ÒSRJ¤µ¤ó¤¬¼çºÅ¤¹¤ë¡Ö½Õ´üÄêÎ㸦½¤²ñ¡×¤Ë¤Æ¡¢»öÎã¹Ö±é¤È¤·¤Æ¡¢»ä¡¢ºù³Ø¼Ë½ÎŤ¬50ʬ´Ö¤ªÏäò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º»þ´ÖÁ°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¤«¡¢²ñ¾ì¡¢¥Ç¥«¤Ã¡ª¡Ê¾Ð¡Ë¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤ª¤µ¤ì
¹â¹»Æþ»î¾ðÊó
2020ǯ°Ê¹ß¤Î¹â¹»Æþ»î¤Î¤¢¤ì¤³¤ì¤Î¾ðÊó¤òĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤Ë¤«¤¯Â礤¤¤Î¤Ï¡¢¾®Ìî³Ø±à½÷»ÒÃæ¹â¤Î¶¦³Ø²½¡¦¹»Ì¾Êѹ¹¤Ç¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤âµ»ö¤ò½ñ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡ÖÉÊÀîæƱÑÃæ¹â¡×¤È´°Á´¤Ë¹»Ì¾¤òÊѹ¹¤·¡¢½÷»Ò¹»¤«¤é¶¦³Ø¤ËÂçÊѳפò¿ë¤²¤Þ¤¹¡£ÀèÆü¤ÎÀâÌÀ²ñ¤Ë¤Ï»ÄÇ°¤Ê
¼ã¤¤²ê
¥Õ¥Á¥Ù¥Ë¥Ù¥ó¥±¥¤¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¶â¤Î¤Ê¤ëÌڡפȤ¤¤¦¤ä¤Ä¤Ç¤¹¡£ 10ǯ°Ê¾åÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Â礤¯°é¤Ã¤Æ¡¢´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºòÅߤ˲֤¬ºé¤¤Þ¤·¤¿¡£½é¤á¤Æ¸«¤¿²Ö¡£ÁêÅö¤ÊÂç³ô¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È²Ö¤¬ºé¤«¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤³¤ì¤ÏÂç»ö¤Ë°é¤Æ¤¿·ë²Ì¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤È¤³
¡Ú½ÎÀ¸Êݸî¼ÔÏ¢Íí¡Û¡ÖÂè1²óÊݸî¼ÔÌÌÃ̡פΤªÃΤ餻
ÎãǯÄ̤ꡢ²¼µ¤Î´ü´Ö¤ÇÊݸî¼ÔÌÌÃ̤ò¼Â»Ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÌÌÃÌ´ü´Ö¡§ 6·î3Æü¡Ê·î¡Ë¡Á6·î22Æü¡ÊÅÚ¡ËÆä˸½ºß¤Î³Ø½¬¤ä¿ÊÏ©¡¦¿Ê³Ø¡¢²Æ´ü¹Ö½¬¤Î¼õ¹ÖÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤´ÁêÃ̤䤪ÏäΤ¢¤ëÊý¤Ï¡¢À§È󤪿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª»Ò¤µ¤ó¤Ë¤ÏÌÌÃ̤Τ´°ÆÆâ¤È¿½¹þÍÑ»æ¤ò5·î21Æü¤è¤êÇÛÉÛÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¶µ²Ê½ñ¤Î·ÚÎ̲½
¡ÖÀèÀ¸¡¢½Å¡¼¡¼¡¼¤¤¡ª¡×¤È»³ÅФê¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¡©¤È»×¤¦¤è¤¦¤Ê¥ê¥å¥Ã¥¯¥µ¥Ã¥¯¤òÇØÉé¤Ã¤Æ»äΩÃæ¤ÎÀ¸Å̤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¶á¤Ï»Ò¶¡¤ÎÉéô¤ò¹Í¤¨¤Æ¤Î¤³¤È¤«¡¢¥ê¥å¥Ã¥¯¥µ¥Ã¥¯¤ÇÅ黤µ¤»¤ë³Ø¹»¤â¿¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î²Ùʪ¤Î½Å¤µ¤Î°Û¾ï¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¼ã¤¤»Ò¤É¤â¤Î¿ÈÂΤËËèÆü¤¢¤Î
½êÁ§½Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è
10Ï¢µÙÌÀ¤±¡£µ×¡¹¤Ë½Ð¼Ò¤·¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿Í¹Á÷ʪ¤òÂçÎ̤˸«¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê³Ø¹»¤«¤é¤Î°ÆÆâ¤ä¾ðÊó»ï¤¬Íè¤Æ¤¤¤Æ¡¢»Å»ö¥â¡¼¥É¤ËƬ¤òÌᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Íèǯ¤«¤é¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿³Ø¹»¤Îµ»ö¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É¤Ï¿Ê³Ø¹»²½¡¢¤Þ¤¿¤¢¤ë³Ø¹»¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÏÄ㤤Êк¹ÃͤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ëº£¤ä
²þÁõ¹©»ö¤¬¤«¤Ê¤ê¿Ê¤ß¤Þ¤·¤¿
GW¤Î10Ï¢µÙ¤Ï¡¢¼Â¤Ï²þÁõ¹©»ö´ü´Ö¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤«¤²¤µ¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ìÈִĶ¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡ÖÅÚÂ¥¨¥ê¥¢¤ÎÊѹ¹¡×¤Ç¤¹¡£º£¤Þ¤Ç¡¢³¬ÃʤϤ¹¤Ù¤ÆÅÚ¡¢£´F¤ÏÅÚ¤ÇOK¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Î²þÁõ¤«¤é£±F¤ÇÁ´°÷¾åÍú¤¤ËÍú¤Âؤ¨¤Æĺ¤¡¢Á´´ÛÅÚ¸·¶Ø¤È
²È²¤ÎÏâ¡ÚGWµÙ¹»Ãæ¡Û
º£Å٤ϻä¤ÎÉãÊ줬²æ¤¬²È¤ËÍèˬ¤·¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë°ú¤Ã±Û¤·¤Æ½é¤á¤Æ¡£¤è¤¦¤ä¤¯Äï¤Î¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤ÆÅìµþ¤ØÍè¤ëͦµ¤¤¬½Ð¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤ÈÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÊì86ºÐ¡¢Éã¤Ï²¿¤È¤â¤¦90ºÐ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·90ºÐ¤ÎÉã¡£ÇØÃæ¤â¥·¥ã¥ó¤È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Æ¥¯¥Æ¥¯¤É¤³¤Ç¤âÊâ
²È²¤ÎÏá¡ÚGWµÙ¹»Ãæ¡Û
Åļˤ˽»¤àºÊ¤ÎÉ㤬Íè¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤è¤¤¤è²È²¤ÎÌäÂ꤬¥¯¥í¡¼¥º¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ëǯÎð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ÅļˤȤ¤¤¦¤Î¤Ï¤¤¤í¤¤¤íÉÔÊؤʤ³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ÌÌÅݤʤ³¤È¤â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êºÐ¤ò¼è¤ë¤ÈÅÔ²ñÊë¤é¤·¤Î¤Û¤¦¤¬ÊØÍø¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¡¤È¤«»×¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÏäò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì
ŴʬÊäµë¡ÚGWµÙ¹»Ãæ¡Û
±ÉÍÜÁǤÎÏäǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡ËÅ´Æ»¥ª¥¿¥¯¡Ê¤Û¤É¤Ç¤â¤Ê¤¤¤±¤É¡ª¡Ë¤Î½ÎĹ¤Ï¡¢¤Ä¤¤¤Ä¤¤¤¤¤í¤ó¤ÊÅż֤˾è¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ê̽겹Àô¤Ë¸þ¤«¤¦¾åÅÄÅÅÅ´Ê̽êÀþ¤Ï½é¤á¤ÆÁ´Àþ¾è¼Ö¡£¤Þ¤¡¡¢Ê̽겹Àô¤¬½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤¿¤À¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤«¤Ê¤ê¤ÎÏ©Àþ¤ò¾è¤ê¤Ä¤Ö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹